|
課程名稱 |
法國文學名著選讀一
SELECTED READINGS ON FRENCH LITERATURE (Ⅰ) |
|
開課學期 |
98-1 |
|
授課對象 |
文學院 外國語文學系 |
|
授課教師 |
陳維玲 |
|
課號 |
FL5071 |
|
課程識別碼 |
122 U0750 |
|
班次 |
|
|
學分 |
3 |
|
全/半年 |
半年 |
|
必/選修 |
必修 |
|
上課時間 |
星期二1,2(8:10~10:00)星期三2(9:10~10:00) |
|
上課地點 |
視聽館202共302 |
|
備註 |
限學士班三年級以上
總人數上限：41人 |
|
|
|
|
課程簡介影片 |
|
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
|
課程大綱
|
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
|
課程概述 |
1. 法國18世紀浪蕩文學 : 其中心思想、代表作者及作品
Deux thèmes :
Le mouvement libertin
Les manoeuvres de la séduction
Auteurs et oeuvres :
Laclos : Les Liaisons dangereuses
Prévost : Manon Lescaut
2. 探討Marivaux作品中 « amour »主題
Oeuvres :
La surprise de l’amour ; Le jeu de l’amour et du hasard ; Les fausses confidences
3.電影欣賞(法文小說改編的電影)
討論影片
|
|
課程目標 |
熟悉法國文學經典作品
培養同學閱讀原文作品的功力(逐句解析) |
|
課程要求 |
課程挑選的原文具一定難度
同學得具備足夠的法文學養
缺席及遲到(20分鐘以上)每次扣分(扣在當次考試成績上)
|
|
預期每週課後學習時數 |
|
|
Office Hours |
|
|
指定閱讀 |
|
|
參考書目 |
自印講義 |
|
評量方式
(僅供參考) |
|
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
|
1. |
口頭報告 |
30% |
|
2. |
期中考(課內外筆譯) |
30% |
|
3. |
期末考(課內外筆譯+上課心得en français) |
40% |
|
|
|
週次 |
日期 |
單元主題 |
|
第1週 |
9/15,9/16 |
浪蕩文學中心思想 |
|
第2週 |
9/22,9/23 |
浪蕩文學中心思想 |
|
第3週 |
9/29,9/30 |
勾引者技倆 |
|
第4週 |
10/06,10/07 |
Laclos |
|
第5週 |
10/13,10/14 |
Laclos作品 «危險關係» (les Liaisons dangereuses) |
|
第6週 |
10/20,10/21 |
Laclos作品 «危險關係» |
|
第7週 |
10/27,10/28 |
電影欣賞 : «危險關係» |
|
第8週 |
11/03,11/04 |
Prévost |
|
第9週 |
11/10,11/11 |
期中考 |
|
第10週 |
11/17,11/18 |
Prévost作品 « 曼儂 » (Manon Lescaut) |
|
第11週 |
11/24,11/25 |
Prévost作品 « 曼儂 »
|
|
第12週 |
12/01,12/02 |
歌劇欣賞 : « 曼儂 » |
|
第13週 |
12/08,12/09 |
Marivaux |
|
第14週 |
12/15,12/16 |
Marivaux作品中 « amour »主題 |
|
第15週 |
12/22,12/23 |
Marivaux作品 : 愛情的驚喜 (La surprise de l’amour ) |
|
第16週 |
12/29,12/30 |
Marivaux作品 : 愛情及風險遊戲(Le jeu de l’amour et du hasard) |
|
第17週 |
1/05,1/06 |
Marivaux作品 : 虛假的知心話 : (Les fausses confidences) |
|
第18週 |
|
期末考 |
|